Sony SAB is set to expand its storytelling canvas with Hui Gumm Yaadein – Ek Doctor, Do Zindagiyaan, the official Indian adaptation of the internationally celebrated Italian medical drama DOC – Nelle Tue Mani. Known worldwide for its emotionally rich narrative centered on compassion, resilience, and the human spirit, DOC has already been adapted in more than five countries and earned widespread critical acclaim. With this adaptation, Sony SAB aims to introduce Indian viewers to a powerful medical drama rooted in emotional depth and character-driven storytelling.
Staying faithful to the soul of the original series, Hui Gumm Yaadein – Ek Doctor, Do Zindagiyaan follows the journey of an exceptionally skilled doctor whose life takes an unexpected turn after a traumatic incident causes him to lose years of his memory. Forced to confront an unfamiliar version of himself, he must rebuild his professional life, personal relationships, and sense of identity from the ground up. In doing so, the series explores a transformed approach to medicine, where empathy, vulnerability, and human connection take precedence over authority and ego.
In a departure from conventional formats, the Indian adaptation places a strong male protagonist at its centre, offering a refreshing perspective within the Hindi general entertainment space. By focusing on emotional recovery alongside medical challenges, the show promises to blend high-stakes drama with intimate, heartfelt moments, presenting a layered narrative that reflects both personal and professional redemption.
Commenting on the launch, Ajay Bhalwankar, Business Head at Sony SAB, said the adaptation reflects the channel’s commitment to distinctive and meaningful storytelling. He noted that the show’s emotionally complex male lead and evolved narrative approach set it apart within the family drama genre. According to him, Hui Gumm Yaadein offers a nuanced viewing experience that aligns with Sony SAB’s focus on character-led stories that resonate deeply with audiences.
Sonika Bhasin, Vice President, Distribution, South Asia at Sony Pictures Entertainment, the format owners of DOC, highlighted the significance of bringing the acclaimed international IP to India. She described DOC as a globally successful format built on emotional authenticity and emphasised Sony SAB’s ability to connect with Indian audiences through relatable, heartfelt storytelling. She expressed confidence that the adaptation would preserve the legacy of the original while seamlessly fitting into the Indian cultural context.With its blend of intense medical drama, emotional storytelling, and compelling character arcs, Hui Gumm Yaadein – Ek Doctor, Do Zindagiyaan is poised to be a meaningful addition to Indian television. The series is set to premiere soon on Sony SAB, promising viewers a story that heals as much as it engages.
Subscribe Deshwale on YouTube


